والطّباق شجرة من شجر الجبال . والغار : الّذي يقال له بالفارسيّة الدّنبوس . والمظّ رمّان البرّ ، ينوّر ولا يعقد . والشّوع شجر البان . والسّوجر الخلاف . والقان والنّشم والنّبع والشّوحط أشجار معروفة . والدّلب ، ويقال له العيثام . والعثم شجر الزّيتون . والأرز شجر اللّوز المرّ . والعنم شجر له نور أحمر ، يشبّه به أصابع النّساء . والعضرس فنج أنكشت . والصّنوبر معروف . والعسكر والبقش بالفارسيّة خوشسا . والغرب يسمّى بالفارسيّة فذه . والدّوم شجر المقل . ويقال لثمرته : الخشل ، ولسويقه الجنيّ ، ونواه الملج . قال الزّجّاج « 1 » : أبلم ، على وزن ( اقتل ) ، لا ينصرف

--> ( 1 ) هو أبو إسحاق إبراهيم بن السري بن سهل الزجاج المتوفى سنة 311 في بغداد . ترجمته في الفهرست 60 ، وأخبار النحويين البصريين 108 ، ومراتب النحويين 136 ، وطبقات النحويين للزبيدي 121 - 122 ، وإنباه الرواة 1 / 159 - 166 ، وبغية الوعاة 179 - 180 .